再往上竺遊渡西湖忽晴忽雨悽然有感 其二

宋代 • 員興宗

乍濃乍散後前雨，相笑相迎來往舟。
四山眩轉我作惡，不慣長湖生許愁。

譯文：

西湖上的雨一會兒下得很密，一會兒又漸漸稀疏，前後的雨景變化不斷。湖面上往來的船隻，好像在相互招呼、彼此歡笑，穿梭不停。

四周的山巒在雨霧中彷彿旋轉起來，讓我心裏很不舒服。我實在不習慣在這廣闊的西湖上，無端生出這麼多的愁緒。