题普慈官舍竹轩

宋代 • 员兴宗

一生悯悯寄儒冠，客路羁愁特地寒。
拟倩幽梅当供给，旋添疎竹报平安。

译文：

我这一生啊，一直忧愁烦闷，只能把希望寄托在读书人的这顶儒冠之上，在旅途漂泊作客，心中的羁旅愁绪格外浓重，让我觉得阵阵寒意。
我打算请那清幽的梅花来陪伴我，当作我的精神慰藉，随即又添种了几株稀疏的竹子，盼望着它们能给我带来生活安稳、一切顺遂的好兆头。