挽夔路帥韓徽猷 其二

宋代 • 員興宗

敵舫浪花翻，瞿塘動暗關。
君因漢戈甲，守固蜀江山。
軫域澧渝接，樓船灩澦閒。
如何寧邑事，不屬邇臣刪。

譯文：

敵方的戰船在江面上行駛，船槳划動使得浪花翻滾，瞿塘峽那暗藏的關卡也爲之震動。
您憑藉着大漢般精良的武器裝備和英勇的士兵，牢牢守護住了蜀地的大好江山。
您所管轄的區域連接着澧州和渝州，在您的守護下，那停在灩澦堆旁的樓船都顯得如此安閒。
可爲什麼這安寧城邑的事情，卻沒有交給身邊親近的大臣來處理呢。