春日過僧舍

宋代 • 員興宗

青春了無事，挈客上伽藍。
遙指翠微樹，來尋尊者庵。
不須談九九，何必論三三。
且坐喫茶去，留禪明日叅。

譯文：

在這生機勃勃的春天裏，我沒什麼事情可忙，便帶着朋友前往那佛寺。
遠遠地指着那青翠山巒間的樹木，一路尋來拜訪高僧居住的庵堂。
到了這裏呀，不用去談論那些玄虛的道理，也不必糾結那些高深的教義。
咱們就安心坐下，喝喝茶，享受這當下的悠閒時光。參禪悟道的事兒，就留到明天再去做吧。