遗任子渊省元六首 其三

宋代 • 员兴宗

何劳话前三，俱共入不二。
耕耕我村田，自免荆棘累。
因兹等用舍，已作舟不系。
枯风掩我情，零露泫我泪。

译文：

哎呀，哪里需要去谈论那些玄奥的“话前三”（或许是某种高深的禅理之类的概念）呢，世间万物其实都共同归于那没有分别的境地。

我就老老实实地耕种着自己村子里的田地，这样自然能免去那些如同荆棘般的世俗纷扰和拖累。

因为有了这样的想法，我也就把被任用或者被舍弃都看得一样了，我就像那不再系缆绳的小船，自由自在，无拘无束。

那萧瑟的秋风好像把我的情思都掩盖了，清冷的露珠如同泪水一般挂在我的脸上，让我不禁悲从中来。