句 其二

唐代 • 李縝

借發明年最早花。

譯文：

這句詩相對簡短，它的大致現代漢語意思是：藉由某些事物來引出明年最早開放的花朵。不過由於只這一句詩，缺乏前後文的情境，可能理解得不夠全面準確，也許“借發”有着更特定的含義和指向，但從字面來看就是這樣一種解讀。