頌古十八首 其一五

宋代 • 釋寶印

衲僧悟易要迷難，無限漁翁失釣竿。
點鐵成金猶自可，點金成鐵太無端。

譯文：

修行的僧人一旦開悟了，想要再陷入迷惑可就難了。這就如同有無數的漁夫丟失了他們的釣竿一樣（錯過了好機會）。

把鐵點化成金子，這種事情雖然神奇，但還算是說得過去；可要是把金子點成了鐵，那就實在是毫無道理、莫名其妙了。