題楊補之雪梅圖

宋代 • 曾覿

筆端造化出天巧，寫出江南雪壓枝。
誰道春歸無覓處，橫斜全似越溪時。

譯文：

畫家的筆下彷彿有着神奇的創造力，能展現出大自然鬼斧神工般的精妙，畫出了江南雪壓梅枝的美妙景象。誰說春天歸去就無處尋覓了呢？畫中那橫斜交錯的梅花，完全就像當年在越溪畔春天裏綻放的模樣。