詠般若臺一首贈源□長□

宋代 • 錢端禮

□□雲收出遠林，兩山不隔□□鳴。
層臺迥出層霄外，霜□還同霜月平。
修竹可人無俗韻，疏梅能事□僧清。
寶□遍□虛空界，深夜猶聞梵唄聲。

譯文：

這首詩有部分文字缺失，給準確翻譯帶來了一定困難，不過我會盡力根據現有內容進行翻譯。

當雲霧散盡，山巒從遠方的樹林中顯現出來，兩座山峯之間並不阻隔那清脆的鳥鳴聲。

高高的般若臺遠遠地矗立在雲霄之外，那臺上的霜華好像和霜月處在同一高度，潔白平整。

修長的竹子惹人喜愛，沒有一絲庸俗的韻味；稀疏的梅花盡顯其雅緻，能增添僧人的清幽之感。

佛法的光芒彷彿遍佈整個虛空世界，即使到了深夜，還能聽到那悠揚的梵唄聲。