挽十一伯奉议四首 其一

宋代 • 黄公度

弓冶传家学，才名观国宾。
谭经至白首，投老漫青纶。
北去曾乘险，南归益自珍。
要知超悟处，缥帙有离尘。

译文：

这首诗并非古诗词，而是一首挽诗，下面为你将其翻译成现代汉语：

你凭借精湛的技艺和学问传承着家族的传统，凭借出众的才华成为了能参与国事、为国家效力的杰出人才。

你一生都在钻研经书学问，直至头发花白。到了晚年，才只是获得了一个小小的官职。

你曾经北上，历经了无数的艰难险阻；南归之后，愈发懂得珍惜自己的生活和时光。

要想知道你超脱觉悟的境界所在，看看你那些青白色书套包裹着的书籍就明白了，它们似乎都有着超凡脱俗、远离尘世的气韵。