挽欧阳夫人许氏二首 其二
曹范梅峰下,安舆晋水傍。
百年亏上寿,五鼎富前丧。
鸾鉴尘初合,龙龛木已苍。
平生足阴德,亲受伯仁觞。
译文:
这首诗并不是古诗词,而是一首挽诗。下面是将其翻译为现代汉语:
欧阳夫人许氏生前居住在曹范的梅峰之下,也曾在晋水之畔安享生活。她没能活到百岁高寿,实在令人惋惜。原本应能享受五鼎之尊的富贵生活,却早早地离开了人世。
她梳妆用的鸾镜早已蒙尘,而她长眠的棺木旁树木都已长得郁郁葱葱。她这一生积下了数不清的阴德,曾亲自接受如同“伯仁”(这里可能用典指代一位受尊敬的人)那样的人敬酒。