对瓶花独酌

宋代 • 黄公度

红红白白两铜瓶，软饱相看眼倍明。
脔肉自能知鼎味，底寻酒海与花城。

译文：

两个铜瓶里分别插着红的花和白的花，我面对着这两瓶鲜花独自饮酒吃饭，看得眼睛都格外明亮起来。

切下的小块肉自己尝一尝，就能知晓整锅肉的滋味了，又何必非得去寻找那如大海般浩瀚的美酒和繁花似锦的花城呢。