和章守三咏 包公堂

华堂存绘事,昭代得仪刑。 迹与莓苔古,名争兰茝馨。 清风无远近,乔木未雕零。 今日斵泥手,依然瘦鹤形。

译文:

在那华丽的厅堂之中,保存着包公的画像,在这政治清明的时代,他成为了人们敬仰的楷模和典范。 包公的事迹就如同那古老的莓苔一样,历经岁月的沉淀显得愈发古朴厚重;他的名声就像兰草和白芷一样,散发着迷人的芬芳,远近闻名,与这些香草争奇斗艳。 他所带来的清正廉洁的风气,无论远近都能感受到它的吹拂;他的品格就像那高大的树木一样,至今依旧没有凋零衰败。 如今啊,像包公这样技艺高超、能公正处理事务的“斵泥手”(这里用技艺高超的工匠来比喻有能力且公正的官员),依旧有着如瘦鹤一般清癯、高洁的形象。
关于作者
宋代黄公度

黄公度(1109~1156)字师宪,号知稼翁,莆田(今属福建)人。绍兴八年进士第一,签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷,罢归。除秘书省正字,罢为主管台州崇道观。十九年,差通判肇庆府,摄知南恩州。桧死复起,仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎,卒年四十八,著有《知稼翁集》十一卷,《知稼翁词》一卷。

纳兰青云