方帅务德生朝三首 其三

宋代 • 黄公度

高门余庆自绵绵，唾手功名不作难。
况是胸中绝畦町，更于笔下富波澜。
家传元老谋猷壮，人乐将军礼数宽。
香火祝公千百寿，姓名高并斗星寒。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是一首七言律诗。以下是它翻译成现代汉语的内容：

显贵的家族所遗留下来的福泽绵延不断，您获取功名就像往手上吐口唾沫一样容易，并非难事。
何况您心胸开阔，没有狭隘的界限和偏见，写起文章来更是才华横溢、笔底波澜壮阔。
您家传承着像元老一样宏伟的谋略，您为人宽厚，人们都乐于与您交往，享受着您温和的礼数。
我虔诚地焚香祈祷，祝愿您能享有千百岁的长寿，您的姓名将会像那寒冷夜空中高悬的斗星一样，闪耀而令人敬仰。