春日宴共乐台

宋代 • 黄公度

画栋朱甍插紫清，连山带水自纡萦。
闾阎高下鱼鳞比，田亩纵横碁局平。
花发鸟啼春耐事，夜阑客散月多情。
寸阴自古千金重，一笑人间万虑轻。

译文：

华丽的楼阁，那彩绘的栋梁、朱红的屋脊高耸入云，直插青天。连绵的山峦和环绕的流水，自然地迂回曲折、盘绕相连。

城里的房屋高低错落，就像鱼鳞一样紧密排列；田野中的田亩纵横交错，好似棋盘一样整齐平整。

鲜花盛开，鸟儿啼鸣，这春天的景致真是让人沉醉，充满了意趣。夜深了，宾客们渐渐散去，只有那明月仿佛含情脉脉。

从古至今，每一寸光阴都如同千金般珍贵，在这美好的时光里开怀一笑，世间的万千忧虑都变得如此轻盈。