偶成

宋代 • 黄公度

野鸟春布谷，阶虫秋络丝。
呶呶空过耳，终不救寒饥。

译文：

在春天里，野外的鸟儿像布谷鸟一样，不知疲倦地啼叫，仿佛在催促人们播种；到了秋天，台阶边的虫子如络丝娘（纺织娘），持续不断地发出声响，好似在提醒人们织布。

然而这些声音只是毫无意义地在耳边喧闹一番就过去了，它们终究没办法解决人们生活中的寒冷和饥饿问题。