雨后春游

宋代 • 黄公度

鸣鸠乳燕报新晴，更被提壶苦劝人。
万点桃花落红雨，十分蕉叶负青春。
醉乡归去疑无路，诗笔拈来似有神。
莫惜千金买一笑，余年乐事更关身。

译文：

斑鸠声声啼叫，乳燕在天空穿梭，它们欢快地向人们报告着雨后初晴的消息。那提壶鸟不知疲倦地啼鸣，仿佛在苦苦劝我尽情游玩。

瞧那满树桃花，在微风中纷纷飘落，就像天空洒下一场红色的雨。芭蕉叶长得又大又绿，仿佛辜负了这美好的青春时光。

我在这如诗如画的美景中沉醉，想要回到那仿佛能忘却一切烦恼的“醉乡”，却感觉找不到回去的路了。可当我拿起笔想要写诗的时候，灵感就像有神相助一般，诗句源源不断地涌出来。

别舍不得花大价钱去换取这片刻的欢娱，往后余生，这样的乐事可是与自身息息相关的啊。