迴文絕句

宋代 • 黄公度

歌阕一尊清昼长，曲池小景晚风凉。
波微动处见鱼戏，荷半开时过雨香。

譯文：

在这安静的白昼里，我唱完了一曲歌，又端起一杯酒慢慢品尝，这时光显得格外悠长。那曲折的池塘有着别致的小景致，傍晚的微风轻轻拂过，带来丝丝凉意。
水面上微微泛起波澜，仔细看能瞧见鱼儿在水中欢快嬉戏。池塘里的荷花半开着，刚刚下过一场雨，空气中弥漫着荷花散发出来的阵阵清香。