和宋去华爱日楼之什

宋代 • 黄公度

百里平畴一望间，绿芜尽处见青山。
孤云自在开仍合，白鸟群飞去复还。
竟日茶瓜留客坐，满床图史伴君闲。
携醪许我问奇字，剥啄何妨屡扣关。

译文：

站在这爱日楼上，极目远眺，广袤的田野一眼就能望到边际。在那一片碧绿的杂草尽头，连绵的青山映入眼帘。

天空中，一朵孤云自由自在地飘着，时而散开，时而聚合；田野上空，一群白色的鸟儿结伴飞翔，飞去了又飞回来。

一整天，主人都用香茶和瓜果招待客人，让客人们悠闲地坐着聊天。书房里，满满一床都是图书史籍，陪伴着主人度过闲适的时光。

主人还答应我带着美酒来这儿，和我一起探讨那些生僻的文字。如此这般，即便我时常前来敲门拜访，想来也不会有什么妨碍吧。