和超然翁韵二首 其一

才微祇合老荆扉,悮窃虚名及盛时。 藜杖端须为刘烛,匏竽聊复预齐吹。 亨衢腾踔非吾事,客路逢迎仰己知。 莫讶归程秋向晚,也应去鲁自迟迟。

译文:

我才学浅陋,本就只适合在柴门里老去,却在这盛世中意外地窃取了一点虚名。 我就像那用藜杖做的火炬,本不怎么明亮,也不过是滥竽充数般参与其中罢了。 在那通衢大道上飞黄腾达、大展宏图不是我能做到的事,在旅途之中与人应酬交往全仰仗别人的赏识。 不要惊讶我在这秋意渐浓、日暮时分踏上归程,就像当年孔子离开鲁国时那样,心中也是满含着不舍而脚步迟缓啊。
关于作者
宋代黄公度

黄公度(1109~1156)字师宪,号知稼翁,莆田(今属福建)人。绍兴八年进士第一,签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷,罢归。除秘书省正字,罢为主管台州崇道观。十九年,差通判肇庆府,摄知南恩州。桧死复起,仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎,卒年四十八,著有《知稼翁集》十一卷,《知稼翁词》一卷。

纳兰青云