題須江驛詩後

宋代 • 黃公度

歸來已負百花期，閒拂塵埃看舊詩。
極目平蕪二千里，鄉心惟有杜鵑知。

譯文：

我歸來的時候已經錯過了百花盛開的時節，閒來無事，輕輕拂去那些舊詩上的灰塵，仔細地看着。

我極目遠眺，平坦的草地延伸向遠方足有二千里之遙，而我這濃濃的思鄉之情，恐怕只有那聲聲啼叫的杜鵑鳥能知曉了。