题须江驿诗后

宋代 • 黄公度

归来已负百花期，闲拂尘埃看旧诗。
极目平芜二千里，乡心惟有杜鹃知。

译文：

我归来的时候已经错过了百花盛开的时节，闲来无事，轻轻拂去那些旧诗上的灰尘，仔细地看着。

我极目远眺，平坦的草地延伸向远方足有二千里之遥，而我这浓浓的思乡之情，恐怕只有那声声啼叫的杜鹃鸟能知晓了。