雨后陪省中诸公游竹阁

宋代 • 黄公度

红尽桃初实，青浓柳欲花。
春归人迹少，山远市声哗。
空有前朝树，难寻处士家。
登临多感慨，况复客天涯。

译文：

瞧那桃花已然凋谢殆尽，枝头上刚刚结出青涩的小桃子；柳树却绿意正浓，那嫩绿的枝桠仿佛就要绽出柳絮来。

春天已经悄然离去，这周围的行人也变得稀少起来。远处的山峦连绵，而山下城镇集市上传来喧闹嘈杂的声音。

这周围只留存着前朝就有的老树，想要去寻找那位曾经在此隐居的处士的家，却怎么也寻觅不到。

我登上这竹阁，心中满是感慨。更何况我如今还客居在这遥远的天涯之地，更觉惆怅啊。