将放榜用钱韵

宋代 • 黄公度

银袍健笔落云烟，入眼高文墨尚鲜。
隠隠蚕声桑叶下，看看鹄立棘图前。
空阶夜响催诗雨，平地雷轰造榜天。
试问西湖好风景，何如华屋艳神僊。

译文：

那些穿着银袍、手持健笔的考生，下笔如有神助，文章就像云烟般挥洒而出，映入眼帘的优秀文章，墨迹还带着新鲜。

隐隐约约能听到桑叶下传来的蚕鸣声，考生们就像即将高飞的天鹅一样，整齐地站立在围有荆棘的考场前，等待着命运的揭晓。

空荡荡的台阶上，夜晚雨水滴答作响，仿佛在催促着灵感作诗；而到了放榜那天，那宣布结果的消息就像平地惊雷般震撼人心。

我不禁想问，西湖那秀丽美好的风景，又怎能比得上华屋之中那些高中后如神仙般光彩照人的学子呢。