上陸鹽生辰五首 其二

高議曾匡馬上翁,聲名凜凜尉佗宮。 誰知千載經行地,猶有云來紹祖風。

你提供的內容並非古詩詞,“上陸鹽生辰五首”是組詩題目,此爲第二首,嚴格來講它屬於詩歌體裁中的祝壽詩一類。下面爲你進行翻譯: 您曾提出高明的見解,匡正了那馬上得天下的君王,您聲名赫赫,連尉佗的宮殿都爲之震動。 誰能想到在這歷經千年的地方,如今還有您這樣的人繼承祖先的風範。 注:“馬上翁”通常指代憑藉武力奪得天下的君主;“尉佗”一般指趙佗,他曾建立南越國。在詩裏這些可能是用典,借指相關的人物和情境,用來襯托主人公的才略和聲望。
评论
加载中...
關於作者

黃公度(1109~1156)字師憲,號知稼翁,莆田(今屬福建)人。紹興八年進士第一,籤書平海軍節度判官。後被秦檜誣陷,罷歸。除祕書省正字,罷爲主管台州崇道觀。十九年,差通判肇慶府,攝知南恩州。檜死復起,仕至尚書考功員外郎兼金部員外郎,卒年四十八,著有《知稼翁集》十一卷,《知稼翁詞》一卷。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序