郑山铺用实之韵

宋代 • 黄公度

一溪清浅抱山根，山雾溪烟白昼昏。
负郭可能无五斗，肩舆何事走空村。

译文：

一条清澈又浅浅的溪流，环抱着山脚蜿蜒流淌。山间的雾气和溪上的烟霭弥漫开来，让这大白天都显得昏沉沉的。
在城郭附近生活，难道就不能拥有维持生计的微薄俸禄吗？可为何还要坐着轿子奔波在这空旷无人的村庄里呢。