和蔡司法南安之什

宋代 • 黃公度

一夜晴風吹曉霞，平明聯轡踏飛花。
嵐光且對聖賢酒，世事僅同蠻觸蝸。
簿領迷人春易老，漁樵滿地晝無譁。
登臨未飽溪山興，歸路星星月照沙。

譯文：

昨夜一場晴和的風，吹來了清晨絢爛的雲霞。天剛亮，我就和友人並駕騎馬，在飛揚的落花中前行。
山間的秀麗風光中，正好對着美酒暢飲，這世間的紛紛擾擾，不過就像蝸牛角上蠻觸兩國的爭鬥一樣微不足道。
繁雜瑣碎的公務讓人在不知不覺中，春天都已經過去，人也漸漸老去。而那溪邊打漁、山上砍柴的百姓們，生活平靜，白天裏沒有喧鬧。
我盡情遊覽這溪山美景，還沒盡興呢，返程的路上，明亮的月光灑在沙灘上，像點點繁星。