和陈应求春日见寄

宋代 • 黄公度

满目繁春事，题诗寄所思。
轻寒欺酒力，宿雨褪花姿。
经世知无术，追欢要及时。
郊原賸晴景，莫负去年期。

译文：

满眼都是春天里繁花似锦、热闹纷繁的景象，我写下这首诗寄给我所想念的人。

微微的寒意似乎在欺负我这饮酒后微醺的状态，让我更觉清冷；昨夜一场雨过后，花朵的艳丽姿态也渐渐褪去。

我深知自己没有经世济民的本领，既然如此，那及时行乐才是要紧事。

郊外原野上还留存着晴朗美好的景致，可不要辜负了去年我们曾定下的约定呀。