讀易 幹

宋代 • 方翥

蕩蕩春風野老家，欲尋蹤跡隔煙霞。
洞中攜出小桃核，種作碧雲千樹花。

譯文：

在那廣闊的田野間，春風悠悠地吹拂着我這山野人家。我想要探尋那隱者的蹤跡，卻發現它們被如煙似霞的雲霧所阻隔，難以尋覓。

就好像有人從幽深的山洞裏帶出了小小的桃核，把它種在了這片土地上。如今，這些桃核已經長成了一片如碧雲般的桃林，滿樹都綻放着絢爛的花朵。