偶成 其二

宋代 • 晁公溯

臉上桃花春自開，眉邊柳色日全回。
遙知弄粉粧成晚，應待溫郎玉鏡臺。

譯文：

女子臉上泛着如春日桃花般的紅潤色澤，那是自然綻放的嬌豔，眉梢處的神采如同柳樹在春日裏復甦，一天天煥發出全新的生機。

我在遠方就能想象到她精心化妝的時候，可能會梳妝到很晚。想必她是在等着像溫嶠那樣的佳婿手持玉鏡臺來迎娶她呢。