喜雨

宋代 • 晁公溯

提封爲國守，樂歲見天心。
與此一年食，賜之三日霖。
打荷看急點，歷竹有清音。
上帝嗟何遠，昭昭寔汝臨。

譯文：

我作爲一方疆土的守護者，有幸在這豐收之年感受到上天的心意。
上天賜予百姓這一年的口糧，降下了足足三日的甘霖。
看那急驟的雨點打在荷葉之上，落在竹子上還能傳來清脆的聲響。
雖然說上帝似乎在遙遠的地方，但實際上他明明白白地在庇佑着我們啊。