雨中觀庭下梅二首 其二

宋代 • 晁公溯

春近梅梢著意紅，留花不發待東風。
籬邊一樹最佳處，半在冥濛煙雨中。

譯文：

春天快要到了，梅花的枝頭特意泛出了紅色，它好像在留住花朵，不讓它們開放，就等着東風的到來。
在籬笆旁邊有那麼一棵梅樹，它所在的地方可真是絕佳之處，因爲它一半的身姿正隱沒在那一片迷迷茫茫的煙雨之中。