别郭安道卢能甫

宋代 • 晁公溯

客路悲秋落木边，江流滚滚尚连天。
病来懒著登山屐，归去聊乘下濑船。
回首关河嗟去国，伤心风雨送残年。
相逢又作怱怱别，拟续阳关第二篇。

译文：

在这充满秋意的旅途上，我满心悲愁地站在纷纷飘落的树叶旁，那滚滚流淌的江水浩浩荡荡，似乎一直连接到天边。

自从生病之后，我变得慵懒，连登山用的木屐都懒得穿了。如今我打算回去，就暂且乘坐那轻快的下濑船吧。

回头眺望那山川关隘，我不禁感叹自己离开了故土。在这风雨交加的日子里，我满心伤感，仿佛就这样要送走这残年。

刚刚相逢，却又要匆匆分别，我真想要再续写一篇像《阳关三叠》那样的送别诗篇啊。