观雨

宋代 • 晁公溯

高阁前临野外村，坐看急雨洒山根。
黑云合沓奔崖暗，白水崩腾赴硖喧。
已快修渠通草径，稍清瘴土浄柴门。
晚来更报沧江涨，津北津南没旧痕。

译文：

我坐在高阁之上，这高阁正对着野外的村庄。静静地看着那急促的雨点，纷纷洒落在山脚下。

乌黑的云朵层层叠叠，如万马奔腾一般，让山崖瞬间暗了下来。山间的水流如脱缰之马，汹涌澎湃地朝着山峡奔腾而去，发出阵阵喧闹的声响。

这场雨来得太及时了，雨水迅速地在杂草丛生的小径旁形成了水流，畅通无阻地汇入沟渠。潮湿闷热的空气也被这雨水清洗了一番，就连柴门周围的环境也变得清爽洁净了。

到了傍晚时分，又传来消息说，那江边的水位已经急剧上涨了。江的南北两岸，往日的痕迹都被上涨的江水淹没得无影无踪了。