溪上

宋代 • 晁公溯

野老門前雲覆溪，雨晴雲氣亦霏微。
水生蘆筍纖纖長，日暖楊花細細飛。
得食慈烏皆反哺，捲簾乳燕自知歸。
天涯物色堪行樂，況復淮西近解圍。

譯文：

在一位鄉村老人的屋門前，雲朵覆蓋着小溪。雨過天晴之後，雲氣依舊瀰漫，帶着一絲朦朧的美。

溪水漲起來了，蘆筍在水中纖細地生長着。陽光暖洋洋的，楊花如細絲一般輕輕地飛舞着。

那些得到食物的慈烏，都會反過來哺育自己的父母。捲起簾子，會看到乳燕自己知道飛回巢穴。

在這遙遠的天涯之地，眼前的這些景色都讓人覺得可以盡情享受生活的樂趣。更何況現在淮西地區剛剛解除了圍困，局勢也讓人感到欣慰。