寄瀘南子止兄

宋代 • 晁公溯

杖鉞知何處，看雲望欲迷。
真同阮南北，各寄蜀東西。
峽嶮水增急，樓高山爲低。
春來日行樂，桃李想成蹊。

譯文：

我還不知道你手持符節去了哪裏，只能望着天邊的雲彩，望得眼睛都快迷離了。

我們就像阮氏兄弟分居南北一樣，你我各自寄身於蜀地的東邊和西邊。

峽谷險峻，江水也因此流得更加湍急；高樓矗立，彷彿讓周圍的山巒都顯得低矮了。

春天來了，你每日應當盡情行樂，想來那桃李盛開，樹下都該被遊人踏出小路了。