白宋瑞

宋代 • 晁公溯

圣主思献纳，诸公专讨论。
吾生端有命，此去勿多言。
往泛碧万顷，归来朱两轓。
江湖自可乐，不必上龙门。

译文：

当今圣明的君主渴望臣子们积极进言献策，朝中的各位大臣们专注于政务的研讨。

我这一生啊，命运已然注定，此次远行也不必多说什么。

我就去那碧波万顷的江湖之上泛舟游历，或许以后归来能坐上有朱红色车轼的官车（获得一定官职）。

在江湖之间自由自在本就有许多乐趣，不一定非要去攀附权贵、追求那所谓的高门显贵。