細雨

宋代 • 晁公溯

細雨真宜麥，輕陰似養花。
人煙隨土斷，村徑逐溪斜。
大道能方軌，春泥欲濺車。
歸來洗鞾袴，城郭未吹笳。

譯文：

濛濛細雨簡直太適合麥子的生長了，那淡淡的陰雲好像也在精心呵護着花朵。

隨着地勢起伏，炊煙和人家到了一定地方就不見了，村子裏的小路順着溪流蜿蜒曲折地延伸着。

寬闊的大道本能夠讓車輛並行，可這春天的泥地卻容易濺起泥水弄髒車子。

我回到家中，趕緊洗去靴子和褲子上的泥污，這時城中還沒有吹響報時的胡笳呢。