丙戌元夕

宋代 • 晁公溯

刺史敢云乐，今非耆旧初。
香醪秋露薄，膏火晓星疎。
岂止君不足，谁能财有余。
近闻宽赋歛，明诏议亏除。

译文：

身为刺史，我哪敢说自己过得快乐呢，如今的情形和过去那些德高望重的前辈在时已大不相同了。

香醇的美酒淡薄得如同秋天的露水一般，灯火微弱，旁边只有寥寥几颗晨星相伴。

不只是您觉得生活不富足，这世间又有谁能称得上财物有余呢？

最近听闻朝廷要放宽赋税征收，皇帝已下达英明的诏书，正在商议减免百姓的赋税呢。