雨中过祁门十里不能进宿旅次

宋代 • 晁公溯

今日祁门县，冲泥怯远行。
含风云叶细，间雨雪花轻。
溪晚白鸥下，草寒黄犊鸣。
吾今更何往，漂泊愧平生。

译文：

今天我来到了祁门县，这满是泥泞的道路让我害怕继续远行。

天空中飘着含着雨意的云朵，风轻轻吹过，树叶细细碎碎地晃动。时而落下的雨滴，就像轻盈的雪花一般。

天色渐晚，溪水边有洁白的海鸥飞落停歇。寒冷的草地上，小黄牛在低声鸣叫。

我如今还能去往何处呢？这一生漂泊无定，实在是让我愧对自己啊。