官舍

宋代 • 晁公溯

雨徑蒼苔滑，風簾翠篠斜。
邑居藏萬室，驛道接三巴。
曉堞調清角，春庭放早衙。
歸休幸無事，隨意酌流霞。

譯文：

在官舍之中，雨剛停，那佈滿青苔的小徑滑溜溜的。微風輕輕吹拂，竹簾隨風飄動，翠綠的小竹子也被吹得傾斜了。

這城邑里密密麻麻地居住着上萬戶人家，那四通八達的驛道一直連接到三巴地區。

清晨時分，城牆上的士兵吹響了清亮的號角。春天的官衙庭院裏，早早地開始了例行的升堂儀式。

幸好今天公務結束後沒什麼其他事情，我可以自由自在地坐下來，品嚐那美酒，盡情享受這份閒適。