木犀花二首 其二

宋代 • 晁公溯

滿貯雕盤可鎮帷，論花壓盡劔東西。
豈惟鼻觀遭渠惱，鄰舍聞香亦駭雞。

譯文：

把那滿滿的木犀花盛放在精美的盤子裏，放在牀邊的帳帷邊，這花的魅力啊，能讓劍門關東西的所有花兒都黯然失色。

這可不僅僅是讓我的嗅覺沉浸在它那濃郁的香氣裏，就連隔壁鄰居家聞到這股香氣，都能像被驚嚇到的雞一樣，驚歎於這花的芬芳。