子云

宋代 • 晁公溯

子云世所賤，既死名乃傳。
至今讀其書，共言以爲賢。
必待成丘壠，何如用當年。
貴耳不重目，斯人真可憐。

譯文：

揚雄這個人在他所處的時代是被世人輕視的，在他去世之後，名聲才得以廣泛流傳。

直到如今人們讀他所寫的書籍，都一致稱讚他是賢才。

一定要等到他死去被埋葬在墳墓之中，聲名才得以彰顯，那爲何不在他活着的時候就重用他呢。

世人往往輕信傳聞，卻不重視親眼所見、親身瞭解，揚雄這樣的人真的是太令人憐惜了。