次韵鲜于晋伯清明日过水南 其二

宋代 • 晁公溯

又赋斜川五日诗，行将去此欲何之。
一年春事仓庚报，万里乡心杜宇知。
笔力早衰无痛快，词源渐老乏经奇。
文章子骏惟君似，学到扬州刺史时。

译文：

我又一次应和着诗韵，写下如陶渊明《游斜川》那样记录时节的诗篇，我即将离开这个地方，却不知该前往何处。

这一年的春天景象，由那黄莺鸟欢快的啼鸣声告知于我；而我远在万里之外，思念故乡的心情，只有那声声啼叫的杜鹃鸟能够知晓。

我的写作能力过早地衰退了，如今写诗再也难有那种畅快淋漓的感觉；我的文思也随着年岁渐长而变得枯竭，难以构思出新奇独特的内容。

鲜于子骏的文章写得非常出色，而在写文章这方面只有你最像他，希望你能不断学习，达到像西汉扬州刺史鲜于子骏那样的高超境界。