江上春涨

宋代 • 晁公溯

久坐思行乐，兹晨强出门。
菰蒲荒少岸，桑柘远知村。
波急春涛大，山晴午树昏。
每来成独往，佳处与谁论。

译文：

我长时间坐着，心里就想着去寻些乐子，于是这天早晨便勉强自己出了门。

放眼望去，水中的菰草和蒲草长得十分杂乱，几乎看不到岸边的踪迹；远远瞧见那一片桑柘树，由此便能知道那里有个村庄。

江面上水波湍急，春日的浪涛格外汹涌；天气晴朗，可中午时分山间的树木却仿佛笼罩着一层昏黄的雾气。

每次来到这里，我都是独自前往，就算遇到了美景，又能和谁一同谈论分享呢？