十二月八日雪

宋代 • 晁公溯

桃杏顏衰不解紅，朝來飛雪舞迴風。
東風似與加湔拂，病葉枯枝一洗空。

譯文：

桃樹和杏樹的容顏已經衰敗，再也不見那豔麗的紅色了。早晨時分，紛紛揚揚的雪花在迴旋的風中飛舞飄落。

東風好像也參與進來對大地進行一番清洗和拂拭，那些生病的葉子和乾枯的樹枝，被這一場雪一洗而空。