贈張聽聲 其二

宋代 • 晁公溯

論士平生妙入神，是誰無此耳輪囷。
喚鍾作甕皆堪笑，自是渠儂聽不真。

譯文：

在評價人物方面，你向來見解精妙到了出神入化的地步，世上有誰能像你這樣擁有如此敏銳獨到的品鑑能力呢。

那些把鐘聲誤聽成甕聲的人實在可笑，這當然是因爲他們自己聽力不佳、聽不真切呀。