送鮮于運使西歸

宋代 • 晁公溯

飛鳥避漢節，朔風揚旆旌。
光芒候躔次，始見入蜀星。
父老喜公至，來臨此江濱。
陽侯爲先驅，歸指唐安城。
君恩解煩劇，劒履休殊庭。
衆聞駟馬還，當爲故鄉榮。
眷茲峽中郡，念昔德化深。
民無暴歛困，士感銓衡平。
自聞有行色，愁雲黯秋陰。
已應江妃瑟，泠然作離聲。
大江亦安流，不復洪濤驚。
天水相與碧，雲山無限青。
乃知盛德士，扶持有神明。
但恨濟世具，遽起懷歸心。
寧無北闕念，未忘東山情。
君王正仄席，漏下開延英。
如公藉甚久，名聞漢公卿。
當賜宣室召，不但問鬼神。
金印有斗大，錦衣無夜行。
願言不俟駕，起焉慰蒼生。
自嗟代舍客，蒯緱鬰悲音。
久落糠粃後，日隨車馬塵。
不意侍廣座，見謂非凡鱗。
假之風雷勢，欲令化南溟。
誤當一鶚薦，敢冀萬里程。
獨念知己難，感激爰至今。
時來或可勉，庶隔雲母屏。

譯文：

### 譯文
連飛鳥都避開使者的符節，北方吹來的勁風揚起了旗幟。觀察星象運行的位置，才知道是那象徵着入蜀的星宿出現了。
家鄉的父老們欣喜您的歸來，您來到了這江邊。江神都來爲您開道，您朝着唐安城的方向回去。
君主的恩澤讓您從繁重的政務中解脫，能在朝堂之外稍作休憩。衆人聽聞您駕着駟馬高車歸來，都覺得這是故鄉的榮耀。
回想您在峽中郡任職的時候，施行的德政深入人心。百姓沒有遭受橫徵暴斂的困苦，士人也感念您選拔人才公平公正。
自從聽說您有了歸鄉的打算，憂愁的烏雲就籠罩了秋日的天空。彷彿江妃彈奏的瑟音，悽清地奏起了離別的曲調。
大江也平靜地流淌，不再有洶湧的波濤讓人驚恐。天色和江水相互映襯着碧綠，雲山連綿一片無限青蔥。
由此可知您這樣品德高尚的人，連神明都在庇佑扶持。只遺憾您有着濟世的才能，卻突然萌生了歸鄉之心。
您難道就沒有對朝廷的牽掛嗎？雖然未忘歸隱東山的閒適之情，但如今君王正急切地求賢，深夜還在延英殿等待良臣。
像您這樣久負盛名的人，早已聞名於朝中公卿。您應當會得到皇帝在宣室的召見，皇帝詢問的可不只是鬼神之事。
您將會獲得斗大的金印，穿着華美的錦袍榮耀而歸。希望您不要遲疑，趕快起身去慰藉天下蒼生。
我自嘆只是個寄人籬下的門客，就像那彈着蒯緱發出悲音的馮驩。長久以來落在人後，每日只能追隨在車馬揚起的塵土中。
沒想到能在大庭廣衆之中侍奉您，還被您認爲不是平凡之輩。您借我風雷之勢，想要讓我能像大魚化爲鵬鳥一樣有所作爲。
承蒙您像推薦一鶚那樣舉薦我，我怎敢奢望能有萬里前程。只是想到知己難得，這份感激之情一直到現在都難以忘懷。
若時運到來，我或許還能努力一番，說不定能有機會隔着雲母屏風侍奉您。