師永錫餽鹿

宋代 • 晁公溯

麋鹿愛豐草，羣行鳴呦呦。
自謂山林逃，可免刀幾憂。
於人亦何事，之死蓋有由。
所入諒不深，竟爲羅網求。
所以安期生，高舉崑崙丘。
輟食爲嘆息，吾其將遠遊。

譯文：

麋鹿喜愛豐美的水草，它們成羣結隊地漫步，發出呦呦的叫聲。
它們自認爲已經逃離了山林之外的危險，能夠免除被刀俎加身的憂慮。
麋鹿對於人類來說又有什麼妨害呢？它們最終落得死亡的下場是有原因的。
它們進入人類活動區域的程度其實不算深，可最終還是被羅網捕獲。
這就如同安期生一樣，他毅然決然地遠走高飛，前往崑崙丘隱居。
我停下手中的食物，爲此而嘆息，我也要像安期生那樣去遠方遊歷，遠離這塵世的危險與紛爭。