今歲試士竟置酒起文堂延主司且作詩送之

宋代 • 晁公溯

吾州俗近古，他邦那得如。
飲食猶俎豆，傭販皆詩書。
今年屬賓興，詔下喧里閭。
白袍五千人，崛起塞路衢。
入門坐試席，正冠曳長裾。
談經慕康成，對策擬仲舒。
吟詩必二雅，作賦規三都。
傳聞選主司，考閱須鴻儒。
果然提權衡，未嘗謬錙銖。
得者固驚喜，失者亦歡呼。
鄉黨爲嘆息，是事蓋久無。
老守蒙此聲，增重西南隅。
何以爲子謝，舉觴挽行車。
少留盡一醉，歸駕且勿驅。

譯文：

我們這個州的風俗接近古代的淳厚質樸，別的地方哪能比得上呢？
人們日常的飲食禮儀還保留着古時俎豆祭祀般的講究，就算是那些做小買賣的人也都知書達理。
今年正趕上科舉選拔人才的賓興之典，朝廷的詔令一下達，里巷之間都熱鬧起來。
身着白袍的五千學子，紛紛湧現出來，把道路都堵塞了。
他們進入考場，坐在試席之上，端正帽子，拖着長長的衣襟，一派端莊嚴肅。
談論經典時都仰慕鄭康成那樣的學問大家，回答策問時都以董仲舒爲楷模。
吟詩必定以《詩經》中的《大雅》《小雅》爲典範，作賦則以左思的《三都賦》爲標準。
聽說這次選拔負責考試的主司，要求必須是學識淵博的大儒。
果然主司評判十分公正，就像精準的權衡一樣，沒有絲毫的差錯。
考中的人固然驚喜萬分，沒考中的人也齊聲歡呼。
鄉里的人都爲此感嘆，這樣公平公正的科舉之事已經很久沒有過了。
我這個年老的太守能有這樣的好名聲，讓咱們這西南之地也增添了光彩。
我拿什麼來感謝您呢？只好舉起酒杯挽留您的車馬。
請您稍作停留，和大家一起盡情喝醉，回去的車駕也先別急着趕路。